| English | Czech |
|---|---|
| 1-30 days overdue | 1-30 dní po splatnosti |
| 31-60 days overdue | 31-60 dní po splatnosti |
| 61-90 days overdue | 61-90 dní po splatnosti |
| 90+ days overdue | 90+ dní po splatnosti |
| {0} days overdue | {0} dní po splatnosti |
| Accounting fees | Účetní poplatky |
| Actual balance | Aktuální zůstatek |
| Address | Adresa |
| Amount | Částka |
| Amount paid | Zaplacená částka |
| Are you sure? | Jste si jistí? |
| Assets | Aktiva |
| Authorized by | Autorizováno |
| Back | Zpět |
| Backup | Zálohovat |
| Balance | Zůstatek |
| Balance due | Doplatek |
| Balance Sheet | Rozvaha |
| Bank account | Bankovní účet |
| Bank charges | Bankovní poplatky |
| Bank account | Bankovní účet |
| Billing address | Fakturační adresa |
| Business Logo | Logo firmy |
| Cancel | Zrušit |
| Cash account | Účet hotovosti |
| Cash Accounts | Účet hotovosti |
| Computer equipment | Počítačové vybavení |
| Contact | Kontakt |
| Create | Vytvořit |
| Credit | Úvěr |
| Currency | Měna |
| Customer | Zákazník |
| Customers | Zákazníci |
| Date | Datum |
| Debit | Dluh |
| Delete | Vymazat |
| Delivery address | Dodací adresa |
| Delivery date | Datum doručení |
| Description | Popis |
| Discount | Sleva |
| Due in {0} days | Splatné za {0} dny |
| Due today | Splatné dnes |
| Due tomorrow | Splatné zítra |
| Due date | Splatnost |
| Edit | Upravit |
| Electricity | Elektřina |
| Email address | E-mailová adresa |
| Empty | Nic k zobrazení |
| Entertainment | Zábava |
| Equity | Kapitál |
| Error | Chyba |
| Every | Každý |
| Payer | Plátce |
| Expenses | Náklady |
| Export | Exportovat |
| Fax | Fax |
| From | Od |
| Full access | Plný přístup |
| General Ledger | Hlavní účetní kniha |
| Group | Skupina |
| Hourly rate | Hodinová sazba |
| Income | Příjem |
| Invoice | Faktura |
| Invoice date | Datum vystavení |
| Invoice number | Číslo faktury |
| Item | Položka |
| Journal Entries | Zápisy |
| Label | Popisek |
| Large | Velký |
| Learn More | Dozvědět se více |
| Legal fees | Právní poplatky |
| Liabilities | Závazky |
| Limited access | Omezený přístup |
| Login | Přihlášení |
| Logout | Odhlásit |
| Medium | Střední |
| Message body | Zpráva |
| Minutes | Minut |
| Mobile | Mobil |
| Name | Jméno |
| New Account | Nový účet |
| New Cash Account | Nový účet hotovosti |
| New Customer | Nový zákazník |
| New Group | Nová skupina |
| New Supplier | Nový dodavatel |
| New User | Nový uživatel |
| Next | Další |
| Notes | Poznámky |
| Off | Vypnuto |
| On | Zapnuto |
| Opening balance | Počáteční zůstatek |
| Optional | Volitelné |
| Order number | Číslo objednávky |
| Overpaid | Přeplatek |
| Paid in full | Zaplaceno v plné výši |
| Password | Heslo |
| Payee | Příjemce |
| Port | Port |
| Position | Pozice |
| Tisk | |
| Printing and stationery | Tisk a kancelářské potřeby |
| Profit and Loss Statement | Výkaz zisku a ztráty |
| Purchase Invoices | Faktury nákupu |
| Qty | Množství |
| Rent | Pronájem |
| Repairs and maintenance | Opravy a údržby |
| Sales Invoice | Faktura |
| Sales Invoices | Faktury prodeje |
| Search | Hledat |
| Select file from your computer | Vyberte soubory z počítače |
| Settings | Nastavení |
| Small | Malý |
| Status | Stav |
| Subject | Předmět |
| Summary | Souhrn |
| Supplier | Dodavatel |
| Suppliers | Dodavatelé |
| Tax | Daň |
| Tax Audit | Daňový audit |
| Telephone | Telefon |
| Title | Titulek |
| To | Pro |
| Today | Dnes |
| Total | Celkem |
| Transactions | Transakce |
| Undo | Zpět |
| Unit price | Jednotková cena |
| Unnamed | Nepojmenováno |
| Unpaid invoices | Nezaplacené faktury |
| Update | Aktualizovat |
| User | Uživatel |
| Username | Uživatelské jméno |
| User Permissions | Uživatelské oprávnění |
| Users | Uživatelé |
| View | Zobrazit |
Subscribe to our newsletter and get exclusive product updates you won't find anywhere else straight to your inbox.